Páginas

jueves, 11 de julio de 2013

Londres (by Juan)

Last weekend we were in London. We enjoyed it a lot. We took a boat trip along the Tamesis. It was a fantastic weather. When the trip finished, we saw the Big Ben and the London Eye.  After that we had lunch in a park and after then we went to the Buckingham Palace but we saw it so far. Later we went to Covent Garden, we had free time and came back to Shiplake. The next day, Sunday, we returned to London but only the Spanish people from Astex and Juventud y Cultura. First, we had free time in Oxford, Picaddilly... And afterwards, we went to Candem and had free time too. Later, we had a stroll along a walk seeing the Big Ben, the London Eye, St Paul... I remember all of us were very tired. We took the tube and the train and we came back to Shiplake. 

Ahora, en español, os contaré que me pareció a mi personalmente. 
Para mi el fin de semana en Londres ha sido redondo, hemos visto los principales edificios, hemos tenido tiempo libre para hacer alguna compra...
Poneos en situación. Por el paseo del río, viendo el Big Ben, con música de fondo de los músicos callejeros, una temperatura estupenda... ¿No es genial? De verdad que lo fue y lo disfrutamos todos.


miércoles, 10 de julio de 2013

Londinium

We spent the whole weekend in London and we had so much fun! :) 

El fin de semana los pasamos enteretito en Londres (os damos envidia eh?). El sábado hicimos un crucero (turístico, claro) por el río Támesis. Salimos de Greenwich y llegamos a Embankment, pasando por el Tower Bridge, la city, el Globe, el Tate, y finalmente el Big Ben. Al terminar, los monitores de Ardmore hicieron otra pequeña ruta turística que iba desde el emblemático Big Ben, pasando por la señorial Abadia de Westminster y terminando en el imponente Buckigham Palace. A continuación pasamos por Trafalgar Sq hasta llegar a Covent Garden (no cabía una aguja!) y allí los chicos pudieron disfrutar de tiempo libre para ojear las tiendas y, por qué no, comprar(se) algo. Dos de nuestras niñas se compraron un reloj de pared muy chuli! A las 17 de la tarde retomamos la vuelta al colegio y esa noche cenaron hamburguesa y movieron el esqueleto en la disco night. Oh yeah! 

El domingo fuimos por nuestra cuenta, junto con otros grupo de españoles. Éramos un total de 35, lo que se traduce en una aventura singular. Tras dar un pequeño paseo matutino llegamos a la estación de tren de Shiplake a las 10 am, peeeeero tuvimos que esperar una hora por cuestiones técnicas para poder coger el tren. A las 12.30 y tras pasar mucho calor en el tren (aire acondicionado para qué?) llegamos a Paddignton St. Allí cogimos el metro para ir a Pucadilly Circus: los vagones eran nuestros, de los mochilas amarillas! Os imagináis 35 personas con la misma mochila? Una imagen muy simpática! En Picadilly pudieron ir a comer y disfrutaron de tiempo libre alrededor de la zona comercial de Regent y Oxford st. Como
no podía ser de otra manera también fueron a la súper maga gigante tienda de M&Ms donde Pablo compró una bolsa enorme para compartirla entre todos... Y es que este chico es un encanto! 

A las 5 pm fuimos a Candem Town (una de mis tantas zonas favoritas de Londres). Tuvimos suerte porque el sol había decidido contener sus rayos y el barrio se encontraba inusualmente tranquilo, sin bullicio ni aglomeraciones. La verdad es que pocas, por no decir ninguna, veces he visto el mercadillo tan tranquilo. Aquí hicimos rabiar a Isa, nuestra pequeña melómana que estaba en busca y captura de un disco de vinilo. Pablo y yo urdimos un plan malvado (muahahaha): yo le compraba el vinilo, él la distraía y disuadía de comprarlo. Y funcionó! Eso sí, Isa le negó la palabra a Pablo hasta que llegamos a la residencia, donde por fin se lo dimos (por motivo de su santo) y ella recuperó la sonrisa. Las otras dos peques también se compraron cosas, unas pulseras muy chulis que brillan en la oscuridad! 

A las 6 pm volvimos a coger el metro (30,31,32... Sí, están todos) y terminamos nuestro día dando un paseo por los docks a lo largo del Támesis. Llegamos a Embankment, cruzamos el río y dimos un paseo desde la orilla opuesta del Big Ben hasta la sublime catedral de San Paul. Juan se quedó prendado de la ciudad (just like me) y no podía ser de otra manera: ver atardecer desde este punto "estratégico" de la ciudad es una maravilla. El paseo fue ameno y distendido. Estaba lleno de gente porque en esta ciudad, la verdad, es que siempre hay algo "going on". Esta vez un festival de vecindarios (no sé bien explicaros de qué iba la cosa). Durante el paseo disfrutamos de preciosas vistal estilo postal que no sólo quedarán en nuestra memoria sino también en nuestras cámaras. 

Londres es una ciudad especial, mágica y con un encanto particular derivado tal vez de su característica más particular: la fusión de lo histórico y lo actual junto con la multiculturalidad que se respira en sus calles. Espero que cuando vuelvan a venir el día de mañana a esta ciudad recuerden el fin de semana tan bueno que pasamos en compañía los unos de los otros. Yo, sin duda, lo haré. 











Talent show

Esta noche muchos de los alumnos de Ardmore nos han deleitado con su talento, pero entre bailes y cantos he de decir que Lucía ha destacado por su voz angelical (aunque lamentablemente no ha ganado). 

En breve nuestro querido Juan elaborará la tan esperada entrada acerca de Londres, sentimos no haber blogeado mucho pero hemos estado muy busy! 



 

Foto Lucía

Por desgracia no puedo subir el video que le grabé, pero he de decir que: Menuda voz!! 


viernes, 5 de julio de 2013

Friday night

Bien, bien, bien... Ya estamos a viernes y damos por concluida la primera semana de clases y actividades varias en Shiplake College. 

La sensación general: muy positiva. Y yo me alegro mucho por ello! Esta semana han aprendido cosas nuevas de inglés, han conocido gente de otros países (y, bueno, por "desgracia" a españoles), han tenido risas y agotamiento físico, se han bañado en la piscina, jugado al fútbol, bailado con el Wii dance, e incluso hecho pulseras!  

El fin de semana viene también cargadito: vamos a ir a Londres! Sí, sí, tanto sábado como domingo :) Esta vez será Juan quien os deleite con su reportaje.

Si va todo "according to the programme", van a hacer un crucero (ya me entendéis) por el Támesis gracias al cual podrán disfrutar de una tour general y muy bonito de una de las ciudades más cosmopolitas del mundo. Luego irán al Museo de Ciencias Naturales, al frondoso Hyde Park y luego terminarán paseando e indagando por las tiendas y mercadillos de Covent Garden. 

Antes de despedirme, os dejo unas fotis de las actividades de esta tarde. 

Good night! 







Sunny day

Bastante inusual por estos lares, pero hoy nuestra querida Gran Bretaña nos ha agasajado con un esplendoroso sol. 
Y qué se hace cuando sale el sol? 
Efectivamente: ir a la piscina!! 






jueves, 4 de julio de 2013

Scavenger Hunt

Esta tarde (bueno, después de cenar ya) los niños han estado haciendo una gymkana. Nuestro grupo lo ha dado todo corriendo, subiendo escaleras, cooperando, etc! Han quedado en el puesto 6, que no esta nada mal :) 










miércoles, 3 de julio de 2013

Más de fashion show y baloncesto

Abajo veréis una foto del desfile y el resultado final del diseño de Lucia y Emma más un grupo de niñas francesas :) (las modelos no son mis niñas) 

Esta noche también ha habido un campeonato de baloncesto donde el resto del dream team se ha jugado la piel. 

Seguro que hoy duermen como angelitos!!! 







Fashion show

Hoy dos de nuestras niñas están en un fashion show! El objetivo es crear un traje con bolsas de basura, hilos de colores, plumas, rotuladores y balletas. 

La creatividad al poder!!!! 

Cuál será el resultado? Let's see... 



Windsor castle (Isa and Pablo)

Hello, today we went to Windsor castle and we saw the castle from the outside  and we also saw the royal guards.
The castle is made of stone and it is very beautiful.
We could see the most expensive school of Britain. Eton college. 
The Windsor castle is the second residence of the Queen.
It was burned out 10 years ago and it cost 37.000.000 £.



martes, 2 de julio de 2013

The food (?)

La comida es pollo pollo pollo ensalada pollo pollo cosas picantes....
PD: Soy Isa (niña especial a la que no hay palabra para describirla pero que cuando sea lo que sea inventará una que describa a niños/as que sean especiales) 

We are nuts

Hola, 
Nos hemos juntado en la habitación de las "enananas 1,2 y 3". (Mama, no seas malvada y no te rías de mi).

Esta mañana hemos hecho aerobic,  a Isabel la han obligado a hacer un baile (esta indignada!); hemos jugado al rugby (Pablo esta feliz); un rato de fútbol y béisbol. Lo próximo han sido las clases, nos han separado por niveles y estamos contentos :) 

Después por desgracia nos hemos llevado un chasco porque ha llovido esta tarde y no hemos podido jugar al fútbol. En su lugar hemos hecho pulseras y un quiz. 

Ahora estamos en la habita los 7 de cháchara y risas varias!

Un kiss!! 


Off site

If you go for a walk around Shiplake you can find beautiful landscapes like these :) 






At Shiplake School (Lucía)

We are in Shiplake School. We are having lunch and next we're  going to English class. We are having a nice time here. We meet a lot of new friends: germans, french... and we are in a beautiful place surrounded by a lot of trees. I like it very much.
Bye
Lucia


lunes, 1 de julio de 2013

Mis niños los mejores

Dicen que las comparaciones son odiosas, pero he de decir que mis niños (AYS+I+J) son de los más encantadores! 

Esta tarde por fin han hecho la prueba de inglés, y en general les ha parecido sencillita :) Los grupo los harán mañana una vez que los profes hayan corregido los exámenes, y también les darán el material. 

A partir de mañana voy a ponerme seria (ayer y hoy los necesitaban para hacerse con el sitio) y voy a hablarles yo también en inglés. Espero que ellos hagan lo mismo! Ya pensaré en algo para motivarles... Alguna idea?

Más noticias (y fotos!) mañana :)